إعادة الضبط العظيمة

بقلم: غيرشون باسكن

مهما كان الحل الذي تدعمه للصراع الإسرائيلي الفلسطيني: دولة واحدة ، دولتان ، ثلاث دول، عشر دول، اتحاد، كونفدرالية أو حتى إذا كنت تعتقد أنه لا يوجد حل للصراع - فنقطة البداية لتغيير طبيعة العلاقات بين الشعبين المتصارعين تكمن، في الارتباط ببعضهما البعض كجيران.

نحن، الإسرائيليون والفلسطينون، بحاجة إلى إعادة ضبط لعلاقاتنا. من المستحيل محو الماضي ولدينا جميعاً أسباب كثيرة لعدم الثقة في الجانب الآخر. لدى الكثير منا أسباب حقيقية للخوف من الجانب الآخر وبعضنا لديه أسباب وجيهة للغاية لكراهية الطرف الآخر. هناك حقيقة واحدة في الواقع يجب أن تؤثر علينا جميعاً ويجب أن نواجهها: نحن لن نغادر - لن يتخلى الإسرائيليون والفلسطينيون عن هذه الأرض. الملايين منا هنا، بأعداد متساوية إلى حد ما على هذه الأرض الضيقة بين النهر والبحر.

كل تلالها ووديانها وسواحلها ومياهها الساحلية عزيزة علينا. نحدد أنفسنا من خلال ارتباطنا بهذه الأرض ونزعم أننا نعطي هويتنا لهذه الأرض. ولكن دعونا نواجه الأمر ، يتمثل جزء كبير من جمال وسحر هذه الأرض في وجود كل من الشعبين عليها والتنوع الكبير داخل جميع المجتمعات التي تسمي هذه الأرض وطنهم. لذلك، إذا كنا جميعًا نحب هذا المكان ونعتز به، نشعر جميعًا أننا ننتمي إلى هنا وأن هذه الأرض ملك لنا، فنحن جميعًا نبقى ملتزمين بالعيش على هذه الأرض والعناية بها للأجيال القادمة، إذن علينا أن نضغط على زر إعادة الضبط في علاقاتنا للبدء في التواصل لتغيير طبيعة تفاعلاتنا حتى نتمكن في النهاية من العودة إلى طاولة المفاوضات بحسن نية للتوصل إلى اتفاقيات حول كيفية مشاركة هذه الأرض.

يجب إطلاق إعادة الضبط مع توفير لقاحات كورونا لكل من يعيش بين النهر والبحر. تزعم إسرائيل أن لديها فائضًا من اللقاحات المشتراة من جميع الشركات المصنعة المختلفة. ليس فقط جعل اللقاحات متاحة للفلسطينيين أمرًا أخلاقيًا يجب القيام به، بل هو أيضًا الشيء الصحيح الذي يجب القيام به من وجهة نظر وبائية. فيروس كورونا لا يتوقف عند الحواجز ويعود الى المناطق الفلسطينية. الفيروسات لا تعترف بالحدود ولإسرائيل سيطرة أساسية على كل المنطقة الواقعة بين النهر والبحر. لا يهم أن اتفاقية أوسلو أعطت الرعاية الصحية في المناطق الفلسطينية للسلطة الفلسطينية. إذا كان لدى إسرائيل ما يكفي من اللقاحات للتجول، فيجب أن تكون الأولوية الأولى لمشاركتها مع جيراننا المباشرين.

لا ينبغي لنا حتى التفكير في هذا - إنه شيء يجب أن نفعله لأن الفلسطينيين هم جيراننا ونريد أن يكون لدينا جيران جيدون وصحيون.

بمجرد تشغيل إعادة الضبط، هناك العديد من الأشياء الأخرى التي يمكننا القيام بها لتغيير الطريقة التي نتعامل بها مع بعضنا البعض. يجب أن نعود إلى سياسة ما قبل الانتفاضة الثانية بالسماح للمركبات الفلسطينية بدخول إسرائيل - مع إجراء الفحوصات الأمنية اللازمة، كما حدث في الماضي. يجب السماح للفلسطينيين الذين لديهم تصاريح أمنية بالعودة إلى إسرائيل للذهاب إلى البحر ، أو التجول في جميع أنحاء البلاد، أو التسوق أو تناول الطعام في مطعم. لا ينبغي أن تقتصر هذه التصاريح على أولئك الذين يعملون في المصانع الإسرائيلية، أو في المزارع الإسرائيلية أو أولئك الذين يبنون منازل إسرائيلية.

كما حان الوقت لإعادة فتح المناطق الفلسطينية أمام المدنيين الإسرائيليين لدخولها. دخل العديد من الإسرائيليين بالفعل بشكل غير قانوني إلى المناطق الفلسطينية. يجب السماح لهم بالدخول بشكل قانوني، والتسوق، والتجول، وتناول الطعام في المطاعم، وزيارة الأصدقاء القدامى والجدد. نحن بحاجة إلى العودة لنرى بعضنا البعض كبشر. وليكن واضحا، أنا لا أقترح تطبيع الاحتلال والوضع الراهن. كما أنني لا أقترح أن نخلق أوضاعًا تهدد أمننا (لكلا الجانبين). أقترح مسارًا لإعادة ضبط الطريقة التي ننظر بها إلى بعضنا البعض حتى نتمكن من العودة إلى القدرة على الجلوس على الطاولة لمناقشة مستقبل أفضل لنا جميعًا والاتفاق عليه.

اليوم نعيش في الريبة والخوف والكراهية. لن نتمكن أبدًا من العودة إلى طاولة المفاوضات حتى نبدأ في الثقة بأن كلا الجانبين يريد أن يعيش في سلام. يجب تقديم التسويات على أساس الاعتقاد بأن كلا الجانبين لديه النية لتنفيذ ما سيتفقان عليه. لم يكن هذا هو الحال حتى بعد عامين من أوسلو.

جاء خرق الاتفاقات بين الجانبين الواحد تلو الأخر، ومع ذلك فُهمَ أن كلا الجانبين ليس لديه نية حقيقية لتنفيذ الالتزامات التي أخذاها على عاتقهما في الاتفاقات التي تفاوضا عليها ووقعاها. منذ ذلك الحين، كان افتراض العمل على جانبي الصراع أنه لا يمكن الوثوق بالطرف الآخر. عندما يكون هذا هو افتراض العمل، فلا فائدة حتى من التفاوض. هذا هو ما يوجهنا جميعًا لفترة طويلة جدًا.

أفضل طريقة لكسر هذه الحلقة الرهيبة من عدم الثقة هي القيام بعمل سياسي دراماتيكي من نوع السادات. لكن لا إسرائيل ولا فلسطين لديهما هذا النوع من القادة. ربما بعد الانتخابات على الجانبين سيظهر شيء ما على الساحة السياسية من شأنه أن يحدث فرقا. يبدو من غير المحتمل ولكن لا يزال بإمكاننا أن نأمل. في غياب رجل الدولة العظيم، يمكننا تحديد مسار لخطوات مفيدة ومضمونة يمكن أن تغير تدريجيًا البيئة السياسية بين الجانبين.

هناك العديد من الخطوات التي يمكن لإسرائيل اتخاذها والتي يمكن أن تؤثر على حياة الفلسطينيين أكثر مما يمكن أن يفعله الفلسطينيون. هذه هي طبيعة وضعنا لأن إسرائيل تسيطر على العديد من جوانب الواقع الفلسطيني. هناك العديد من الأشياء التي يمكن لإسرائيل القيام بها والتي ستفتح الاقتصاد الفلسطيني وتسهل على الفلسطينيين تطوير الأعمال التجارية. العديد من هذه القضايا تتعلق بالحركة والوصول بما في ذلك إجراءات الاستيراد والتصدير.

هناك جوانب من الاتفاقات السابقة التي تم إلغاؤها مع بداية الانتفاضة الثانية - على سبيل المثال إزالة وجود السلطة الفلسطينية على جسر اللنبي - الملك حسين بين الضفة الغربية والأردن. يمكننا العودة إلى تلك الاتفاقية والبناء على التعاون الذي يمكن أن يحول ذلك المعبر الحدودي إلى شريان رئيسي للتجارة بين إسرائيل وفلسطين والأردن ودول الخليج. هناك الكثير الذي يمكن القيام به لتحسين التعاون بين البنوك الإسرائيلية والفلسطينية والعودة الى تحسين عمليات إدارة تحويلات الأموال للتجارة واستثمارات المشاريع المشتركة، محليًا ودوليًا.

هناك الكثير الذي يمكن القيام به لتحسين توفر المياه والكهرباء وتحويل الطاقة القائمة على الوقود الأحفوري إلى طاقة متجددة. مجالات التعاون الممكنة واسعة ؛ الكثير منها تم إهمالها وتخزينها في أرشيفات عملية السلام المنسية منذ زمن طويل. نحتاج إلى إخراجها من التخزين والبدء في خلق واقع جديد.

*الكاتب رجل أعمال سياسي واجتماعي كرّس حياته للسلام بين إسرائيل وجيرانها. صدر كتابه الأخير بعنوان "السعي للسلام في إسرائيل وفلسطين" من قبل مطبعة جامعة فاندربيلت وهو متاح الآن في إسرائيل وفلسطين. وقد صدر الآن باللغتين العربية والبرتغالية أيضًا.