متعلقة
لندن - 
- قال السياسي البحريني المخضرم الرئيس السابق للجنة المركزية لجميعة العمل الوطني الديمقراطي في البحرين (وعد) ابراهيم كمال الدين ل في مقابلة اجريت معه في لندن ان الحركة الوطنية تريد ان تكون البحرين نظاماً ملكياً دستورياً وترفض اي تدخلات خارجية من اي جهة كانت، وترفض ايضا ادعاءات ايران حول البحرين.
وقد شهدت البحرين في شباط (فبراير) من هذا العام حراكا شعبيا وتظاهرات واسعة تطالب باصلاحات وتغييرات ديمقراطية. وقمعت التظاهرات بالقوة بعد اقتحام "دوار اللؤلؤة" وسط المنامة ما أدى الى مقتل واصابة عشرات المعتصمين في الدوار.
وفي ما يأتي نص المقابلة:
* الى اين وصل الحوار بين المعارضة والحكومة في البحرين وهل ترى ان آفاقه ستظل مفتوحة؟
- المعارضة في البحرين ما زالت ملتزمة بالحوار، وما زلنا نترقب ان توافق الحكومة على فتح حوار جاد مع المعارضة الوطنية.
* هل طرأ تغيير على مطالب المعارضة منذ اندلاع الاحتجاجات وقمعها هذا العام وما هي الاولويات في المطالب؟
- منذ ان بدأت الانتفاضة في 14 شباط (فبراير) الماضي المطالب لم تتغير بالنسبة الى جميعة العمل الوطني الديمقراطي والتيار الديمقراطي وكذلك جمعية الوفاق، وكل الجمعيات متفقة على هذه المطالب.
* تتهم الحكومة قوى المعارضة بانها مرتهنة لاطراف خارجية، ومن الواضح انها تقصد بذلك ايران. ما ردكم على هذا؟
- ان شعب البحرين والحركة الوطنية البحرينية دائما رفضوا محاولات ايران لضم البحرين ويرفضون ادعاءاتها وتصريحات بعض مسؤوليها حول البحرين. وعندما جرى الاستفتاء (سنة 1970) على استقلال البحرين بعد قرار بريطانيا الانسحاب من الخليج، صوت كل الشعب البحريني بكل اطيافه وطوائفه لصالح عروبة البحرين واستقلالها، وحسم الامر منذ ذلك الوقت باستقلال البحرين.
*يبدو ان هناك بعض الاطراف المحسوبة على ايران ترفع شعارات راديكالية، حتى انها تهاجم الملك شخصيا وتطالب باسقاط النظام. الا تعتقد ان ذلك غير واقعي ويضر بقضيتكم؟
- مطالب الحركة الوطنية مطالب عادلة، وهي ان تكون البحرين مملكة دستورية وان تكون هناك حكومة منتخبة من قبل الشعب حسب ما هو جاري في الدول الديمقراطية. المطلب الثاني هو وقف التجنيس السياسي الذي سيدمر التركيبة الديموغرافية في البحرين.
* ماذا تعني بالتجنيس السياسي؟
- أعني ان حكومة البحرين لجأت الى التجنيس بشكل عشوائي اعتمادا على فقرة خاصة في قانون التجنيس. قانون الجنسية في البحرين يمنح الجنسية لمن يقدم خدمات جليلة للبلاد. وهذا كان ينطبق مثلا على كثير من المدرسين الفلسطينيين والمصريين والعراقيين ممن عملوا في البحرين، فهؤلاء كان لهم دور في اغناء الحركة الثقافية في البحرين وكذلك الاطباء، ولو منحوا الجنسية فلا غضاضة في ذلك.
* اذن لستم ضد هذا النوع من التجنيس؟
- كلا، نحن لسنا ضد التجنيس القانوني بل ضد التجنيس السياسي الذي يراد منه تجنيس طائفة معينة على حساب طوائف اخرى.
* تقول بعض اطراف المعارضة في البحرين ان الاعلام العربي، المرئي والمطبوع، خذلكم اذ لم ينقل الاحداث واعمال القمع كما ينبغي ولم يعطها تغطية كافية. ما هو رأيك؟
- الاعلام العربي ينقسم الى قسمين. الاول مع الانتفاضات العربية، اما الثاني فله موقف وبالذات من الحركة الشعبية السلمية في البحرين. فهناك بعض الفضائيات لم تكلف نفسها حتى تغطية اعلامية للبحرين. هناك تآمر على الانتفاضة فهي لم تحصل على حقها من المساندة الدولية كما حدث في باقي اجزاء الوطن العربي.
* ما مدى تأثير "الربيع العربي" في اندلاع الاحتجاجات في البحرين؟
- تؤكد الانتفاضة في البحرين انتماءها الى الوطن العربي وانها جزء من هذا الوطن الكبير وهذه الانتفاضات. فبالتالي تداعيات ما حدث في تونس ومصر انعكست مباشرة على شعب البحرين.
* هل انتم راضون عما قامت به المنظمات الدولية الحقوقية من دور في تعرية ونقل الانتهاكات التي حصلت اثناء وبعد الاحتجاجات؟
- نحن نقدم شكرنا من خلال هذا المنبر لكل المنظمات الاهلية الدولية التي ساندت انتفاضة شعب البحرين والتي وقفت ضد اعمال القتل الجماعي وانتهاكات حقوق الانسان والقتل خارج القانون والتعذيب الممنهج لكل المعتقلين بما فيهم طاقم الاطباء. ونقدم الشكر الجزيل الى الوفد الايرلندي الذي زار البحرين ورجع وعقد مؤتمرا صحفيا في ايرلندا وطاف اوروبا واضرب عن الطعام تضامنا مع الاطباء المضربين ما ادى في النهاية الى الافراج عن جميع افراد الطاقم الطبي باستثناء اثنين او ثلاثة.
* تناقلت الصحف البحرينية كما اعلن المسؤولون البحرينيون حدوث اعمال عنف وقتل ضد رجال الشرطة. ماذا تقول؟
- الانتفاضة بدأت سلمية وكل التظاهرات كانت سلمية ولم يرفع في هذه المسيرات ولا حجر. طبعا حدثت بعض المناوشات اذ تحدث احيانا احتكاكات اثناء دخول الشرطة او مواجهات، ويرمى حجر وسط الفوضى، ما يتسبب في حدوث اصابات بين الشرطة.
* كيف ترى دور السعودية في الاحداث. هل تعتبر دخول قوات درع الجزيرة الى البحرين تدخلا او غزوا، كما وصفه البعض في المعارضة؟
- انا لا اعتبره غزوا، لكننا نرفض اي تدخلات خارجية من اي جهة كانت، وللأسف فالمملكة العربية السعودية ودول الخليج لعبت دورا محوريا في وأد الانتفاضة في البحرين بما في ذلك اقناع الدول الاوروبية والولايات المتحدة بتجنيب المنطقة اي انتفاضات حفاظا على الاستقرار، لكن لا يجوز ان نتخلى عن مطالبنا بسبب ان السعودية ستتأثر وما الى ذلك. مطالبنا مستمرة.
* يرى البعض ان الكثير من المجتمعات العربية ما زالت تحكمها الانتماءات القبلية والطائفية وحتى الاسرية، كما هو الحال في العراق مثلا. هل مجتمع البحرين طائفي؟
- البحرين منذ ان وجدت وحتى في ايام الاستعمار البريطاني كان فيها غالبية شيعية تمثل تقريبا 60 – 70%، متعايشة مع الطائفة السنية والكل متعايشون في ود ويتزاوجون. الان اريد حرف المطالب الشعبية للانتفاضة عن وجهها الصحيح وذلك بايجاد انقسام طائفي، وهذه التكتلات الطائفية مرفوضة من قبل شعبنا والتيار الوطني.
*اين وصلت "الوحدة الخليجية" وما هو رايك في مشروع انضمام الاردن والمغرب الى مجلس التعاون؟
- جمعية العمل الوطني الديمقراطي هي امتداد للحركة الوطنية البحرينية التي كانت دائما ترفع شعارات الوحدة وكان ايامها شعار "من مراكش للبحرين شعب واحد لا شعبين" هو في مقدمة شعاراتنا في المسيرات. لكننا لا نقبل الوحدة التي تفرض على الشعوب، وحدة غير مدروسة وغير ناضجة. نحن نطالب بالوحدة بين دول الخليج، الوحدة بين الشعوب والمجتمعات الخليجية لا الانظمة، وقبلها بتوحيد العملة والاقتصاد والغاء الجمارك وتسهيل حركة تنقل المواطنين بين مجموعة دول الخليج. اما قضية وحدة الاردن والمغرب مع دول الخليج فهي قضية سياسية. اذ ان الانظمة في الخليج تريد ان تستفيد من الاجهزة العسكرية المغربية والاردنية في قمع الانتفاضات ولم تكن مطالب صادقة من اجل قيام وحدة عربية.
* بعد الاحداث في البحرين تشكلت بامر الملك لجنة لتقصي الحقائق، اين وصلت؟
- المعارضة كلها رحبت بهذه اللجنة. ولكن هناك بعض الملاحظات وخصوصا في ما يتعلق بالتصريحات التي يقال انها صدرت عن رئيس اللجنة البروفسور محمود بسيوني، والتي فندها وكذبها، والقائلة بان التعذيب في البحرين ليس ممنهجا وانما هو تصرفات فردية. الان وبعد تحقيقها مع اكثر من 500 او 600 شخص ممن تعرضوا للتعذيب وخصوصا الطاقم الطبي ومتهمين آخرين حكم عليهم بالمؤبد وايضا الاستاذ ابراهيم شريف الذي حكم عليه بالسجن خمس سنوات، تقوم اللجنة بتوثيق هذه الحالات وستعلن نتائج تحقيقاتها، ونحن متفائلون.
*كانت الحركة الوطنية البحرينية في سبعينات القرن الماضي على ارتباط مع حركات التحرر العالمية والعربية والفصائل الفلسطينية كحركة فتح والجبهة الشعبية وغيرها وكنت رئيسا للجمعية البحرينية لمقاومة التطبيع مع العدو الصهيوني، هل لا زلتم على اتصال بهذه الحركات؟
- الحركة الوطنية في البحرين على اتصال بكل الحركات الوطنية والقومية في كل اجزاء الوطن العربي. واتذكر انه كانت هناك مراسلات بين والدي والحركات القومية في الخمسينات كالحركة الوطنية في العراق كما كانت هناك ايضا مراسلات ما بين عبدالناصر والحركة الوطنية في البحرين ودعمت حينها الثورة في مصر استقلال البحرين. واستمرت العلاقات، ونحن في "وعد" لنا علاقات واسعة مع كل الحركات الوطنية العربية وعلى رأسها الثورة الفلسطينية، فنحن اعضاء في مؤتمر الاحزاب العربية الذي يضم 114 حزبا عربيا وايضا في المؤتمر القومي العربي وكان يمثلنا في هذه المؤتمرات المرحوم المناضل عبدالرحمن النعيمي الذي فقدته البحرين وفقدته الامة العربية إذ كان رجلا يحمل الهم العربي والهم القومي والوطني.
16-09-2011
17-09-2011
15-09-2011
